See omnystudio.com/listener for privacy information.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

• El sindicato de bomberos continúa abogando por la reducción en los tiempos de respuesta a emergencias
• Dos nuevos centros de cuidado infantil abrirán en Bloomington-Normal
• Un representante demócrata quiere mano dura con las regulaciones de los centros de datos
• Juliana Stratton gana las primarias demócratas para suceder a Dick Durbin en el Senado
• Docente de Normal Community, finalista para el premio Maestro del Año de Illinois

See omnystudio.com/listener for privacy information.

• Próximo desarrollo de un campus médico de uso mixto al este de Bloomington.
• La reestructuración escolar busca equilibrar la diversidad en las aulas de la Unidad 5.
• Nuevo sistema de alertas del Condado para hacer frente al mal tiempo
• Un centro de cuidado infantil estaba bajo investigación estatal antes de su clausura en Bloomington
• Autores abogan por la justicia restaurativa en su nuevo libro

See omnystudio.com/listener for privacy information.

• Disgusto entre padres de familia por posible cierre de la Escuela Primaria Glenn

• Unidad 5 combate el analfabetismo con un nuevo currículo

• Incendio mata a un hombre de 40 años en Bloomington

• El nuevo presidente del Hospital Carle enfoca la atención al paciente

• Empleados de State Farm tienen un nuevo colega: Inteligencia Artificial de OpenAI

• Los clientes de la estacion de autobuses de Uptown tienen un nuevo proveedor de servicios 

See omnystudio.com/listener for privacy information.

•  El temor a la detención o deportación previene a solicitantes de asilo el asistir a sus audiencias de inmigración.

• La aseguradora State Farm está en la mira de una legisladora demócrata.

• ¿Qué escuela le tocará a su hijo? Una encuesta para la redistribución de límites escolares de la Unidad Cinco busca la respuesta.

• Sacude a la comunidad escándalo por presunto abuso sexual de menores por parte de un profesor de la secundaria Chiddix en Normal.

• ¿Subirá otra vez el precio de la electricidad?

• Una despedida de soltera enciende el esenario en teatro de Bloomington.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

• Congresistas debaten el futuro de la democracia en los EE. UU. políticos en la Universidad Estatal de Illinois.
• Director ejecutivo de refugio no congregacional de Bloomington da informe al consejo municipal.
• Director del Consejo de Desarrollo Económico de Bloomington-Normal habla sobre los esfuerzos de atraer inversión económica a la ciudad.
• Los veteranos instan al congresista Eric Sorensen a mejorar el proceso de aprobación de beneficios federales.
• Primer año de la escuela de ingeniería de la Universidad Estatal de Illinois da resultados prometedores.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

• Dándole frente a la sequía: más reducciones en el uso de agua en las Ciudades Gemelas
• Arzobispo del centro de Illinois, a un paso de la santidad
• Despensa de alimentos de Normal se esfuerza por combatir la inseguridad alimentaria
• Maestro de Unidad 5 recibe premio al "Maestro del Año"
• 900 mil dólares en subvenciones para combatir la insalubridad son repartidos entre organizaciones de servicios sociales del condado

See omnystudio.com/listener for privacy information.

Los reporteros de WGLT te traen las noticias locales más importantes de esta semana:

• La directora del YWCA de McLean County señala a la reducción de personal de cuidado infantil como síntoma de un problema mayor.
• La reciente nevada en Bloomington-Normal no mejoró la sequía en la región que ha durado meses.
• Las ventas de casas cayeron casi un seis por ciento el año pasado en Bloomington-Normal.
• El Fiscal General de Illinois anunció una asociación entre la Coalición contra la Violencia Doméstica de Illinois y la compañía de Amazon Ring.  
• Un grupo de derechos de las víctimas está presionando para que se produzcan cambios más rápidos en Bloomington.
• Organización sin fines de lucro comienza capacitación laboral en sector de 'energía limpia' para mujeres con antecedentes penales
  
  

See omnystudio.com/listener for privacy information.

Los reporteros de WGLT te traen las noticias locales más importantes de esta semana:

• Un nuevo grupo de voluntarios en el condado de McLean quiere medir el impacto de los recortes presupuestarios de la administración Trump en el condado.
• Las autoridades de bomberos de Bloomington informaron que un incendio residencial ocurrido en noviembre, en el cual murieron una madre y su hijo adolescente, fue causado por un cable eléctrico enterrado bajo escombros.
• Impacto en el bolsillo: Normal analiza incrementar costos de servicios básicos
• CIRA restablecerá los vuelos diarios a través de United Airlines hacia el Aeropuerto Internacional O’Hare de Chicago a partir de mayo
• Una nueva rotonda cerca de la planta de Rivian, en el oeste de Normal, debería estar terminada en algún momento de esta primavera
• Estudiantes de secundaria indio-estadounidenses en Bloomington-Normal hablaron sobre la representación en un evento que contó con la presencia del congresista Raja Krishnamoorthi, quien se postula para el Senado de los EE. UU.
• Diplomatico de la Universidad Estatal de Illinois da opinion de intervencion de EE.UU en Venezuela 

See omnystudio.com/listener for privacy information.

• El programa extraescolar de unidad 5 se esta preparando para hacer recortes de personal despues de la cancelacion de sus recursos federales. 
• Una crisis presupuestaria multimillonaria afectará al programa estatal de Medicaid en los próximos años a menos que los legisladores estatales y el gobernador actúen para evitarlo.
• La presidenta de la Junta del Condado de McLean, Elizabeth Johnston, dice estár satisfecha de que la valoración federal de el hogar de ancianos del condado de McLean haya mejorado a cuatro estrellas de cinco posibles.
• El alcalde de Bloomington dice que la ciudad está trabajando duro para terminar lo que debería haber terminado en diciembre... la recogida de hojas. 
• Varios oradores públicos durante la reunión del Consejo Municipal de Normal el lunes pidieron al concejo que realice una sesión de trabajo para obtener más información sobre si la estación de bomberos en College Avenue debería cerrar. 
• El cierre temporal de un tramo de la calle School en Normal cerca de la Universidad Estatal de Illinois se extenderá hasta el verano, ya que los funcionarios de la ciudad y de la universidad buscan mejorar la seguridad de los peatones.
• La comunidad musical de Bloomington-Normal se está uniendo para apoyar una despensa de alimentos de base.
• La carrera de fútbol al partido del campeonato nacional de la Universidad Estatal de Illinois tuvo un precio
  
  
   

See omnystudio.com/listener for privacy information.

• Una demanda pone a Illinois a la ofensiva contra las 'amenazantes' redadas migratorias
• Pritzker revisaría la fianza sin efectivo 
• La administración Trump revierte recortes de $2,000 millones que habrían afectado la subvención de 'System of Care' en el condado de McLean.
• Consejero de Bloomington ofrece consejos para superar la depresión invernal.
• Grupo asesor bilingüe empodera a los padres y cierra las brechas de comunicación en Unit 5
• La Escuela Secundaria Bloomington Junior High adopta la tecnología de IA en el aula.
• Una experiencia increíble': ISU Athletics celebra la histórica temporada de fútbol americano de los Redbirds

See omnystudio.com/listener for privacy information.

• Familia venezolana en Bloomington habla sobre la detención de Nicolás Maduro
• 'Sequía extrema' en la región provoca orden de conservación de agua en Bloomington
• Carle Health emite orden de restricción de visitantes tras aumento de enfermedades respiratorias
• Junta del condado de McLean aprueba subvencion de programas de cuidado infantil para padres asistiendo a corte tras perdida de fondos federales
• Residentes de la primera aldea de refugio del condado pronto podrán ocupar sus viviendas
• Sindicato de bomberos de Normal en disputa con alcalde sobre solicitud de cuarta estación

See omnystudio.com/listener for privacy information.

• Bomeros de Normal informan sobre causa de incendio en casa movil de Northmeadow Village
• Polemica por politica de vivienda en Bloomington 
• Normal asegura fondos millonarios de subvenciones para infraestructura y programas locales
• Demora en construccion de pase subterraneo en Normal
• Unidad 5 aprueba impuesto sobre la propiedad de 165 millones de dólares
• Los residentes de Carlock manifiestan en contra de cerrar su escuela primaria
• Nuevo costo para contratar trabajadores extranjeros especializados podra caer sobre el consumidor afirma economista local

See omnystudio.com/listener for privacy information.

• Las mujeres en Bloomington-Normal dicen que los médicos no están hablando lo suficiente sobre la menopausia.
• Bloomington busca restablecer la recogida gratuita de residuos voluminosos debido a los abusos del Centro de Conveniencia.
• El estudio de matriculación de la Unidad 5 incluye opciones de añadir una nueva escuela al este de Veterans y cerrar la escuela de Carlock.

• El Ayuntamiento de Bloomington (Illinois) ha adoptado una nueva política destinada a cambiar la forma en que se hacen cumplir las normas de mantenimiento de las propiedades. 

• Suicidio en una celda de carcel en Peoria 
• Pritzker firma un proyecto de ley que promulga protecciones para inmigrantes en los tribunales.
• La familia Merkle transforma su patio en la Aldea de Santa (Santa’s Village) para la comunidad de LeRoy

See omnystudio.com/listener for privacy information.

• Menor de edad y mujer de 40 años identificados como fallecidos en un incendio en una casa de Bloomington
• Toys for Tots del condado de McLean celebra 25 años  de donaciones de regalos
• Thomas Metcalf, profesor de ciencias sociales, gana una renovación de mobiliario de aula por 50.000 dólares
• Màs alla del ensayo: como la inteligencia artificial puede acelerar el aprendizaje y humanizar la instrucción
• Los aprendices de Heartland Community College ayudan a cubrir la necesidad de trabajadores calificados en el condado de McLean
• Se abren 4 puntos de recolectar pintura en el condado de McLean

See omnystudio.com/listener for privacy information.

• Subdirectora de bachillerato de Bloomington High School afirma que la prohibicion de el uso de celulares ha dado buenos resultados
• Unidad 5 está considerando el texto sobre cómo compartir información con agencias de la ley en medio de una ofensiva migratoria
• The Immigrant Project busca voluntarios para unirse al equipo de respuesta rapida a avistamientos de agentes de inmigracion
• Arrestan a joven de 18 años por intento de homicido tras tiroteo en Normal
• Aumento de los alquileres en algunos parques de casas móviles de Bloomington- Normal obliga a algunos residentes a buscar alternativas de vivienda
• El administrador municipal afirma que el cierre de la estacion de bomberos no afectara los tiempos de respuesta 
•  Los viajeros del Aeropuerto Regional Central de Illinois pronto podrán volar sin escalas a Arizona

See omnystudio.com/listener for privacy information.

• Niño de 13 años de Normal muere tras incendiarse su vivienda
• Compra por empresa privada de cinco parques de casas moviles en Bloomington resulta en aumento de costo de arrendamiento
• Creatividad artisitica como medio de sanacion para veteranos es utilizada en programa de arte en colegio comunitario de Normal 
• Dos organizaciones sin fines de lucro planean entregar 2000 cajas de comida a familias del condado de McLean este Día de Acción de Gracias.
• El Departamento de Policía de Bloomington inicia la campaña de colecta de comida este fin de semana llamada "Llena la patrulla" 
• Administracion municipal de Bloomington aplaza tratamiento algacida en fuente de agua
• Comision propone tres opciones para aumentar la seguridad peatonal en via Veterans Parkway  
• Exsenador Republicano de Illinois Darren Bailey afirma continuar con su campana para gobernador a pesar de tragedia familiar

See omnystudio.com/listener for privacy information.

• El Museo de Historia del Condado de McLean honra a sus seres queridos con la celebración del Día de Muertos
• Honran la memoria de alumno fallecido en la apertura de centro de juegos adaptivo en la escuela primaria Stevenson en Bloomington
• La Unidad 5 recuerda a las familias alimentos y recursos financieros en medio del cierre del gobierno en curso
• El alcalde Koos responde a las críticas sobre la decisión del paso subterráneo
• El municipio de Bloomington estudia medidas de ayuda de emergencia para quienes se enfrentan a recortes en el programa SNAP.
• Los impactos comerciales y regulatorios para Rivian son mixtos e inestables. 
• El primer plan para la remodelación de Veterans Parkway se ha puesto en marcha oficialmente
• El aeropuerto de Bloomington afirma que se verá afectado por la reducción de vuelos ordenada por el gobierno federal

See omnystudio.com/listener for privacy information.

• Evento de Ofrenda de Dia de Muertos en el Museo de Historia del Condado de McLean
• Guardia Nacional hara prueba de ejercicio fisico en sendero de Constitution Trail de Bloomington este sabado
• Estudio de matriculacion de Unidad Escolar 5 dara a conocer necesidad de planteles
• Comienza demolicion de edificio en Bloomington 
• Charla en la Universidad Estatal de Illinois con experto en Inteligencia Artificial Kevin Surace
• Beneficios SNAP en riesgo el primero de Noviembre tras cierre de gobierno
• Se anticipa aumento en tarfias de gas natural el proximo año

See omnystudio.com/listener for privacy information.

-- La fabricante de vehículos eléctricos Rivian [RIVVY-in] ha anunciado que recortará cientos de puestos de trabajo; cerca del cuatro y medio por ciento de su plantilla a nivel corporativo. Esto equivaldría a unas seiscientas plazas.

-- Un miembro de la Junta del Condado de McLean está pidiendo una mayor rendición de cuentas por parte de la auditora electa del condado después de que su informe anual se retrasara por meses.

-- Una académica musulmana-estadounidense en educación sobre Oriente Medio afirma que se necesitará una inversión sustancial para ayudar a los palestinos a reconstruir tras la guerra en Gaza.

-- El hombre de Bloomington que recibió disparos ayer [martes] en el estacionamiento del establecimiento Casey’s en Fox Creek Road, ha fallecido.

-- El McLean County Farm Bureau está expresando su decepción con el rediseño de la intersección de College Avenue y Rivian Motorway.

-- La campaña del candidato republicano a la gobernación, Darren Bailey, ha informado que su hijo, su nuera y dos de sus nietos fallecieron en un accidente de helicóptero en Montana.

-- El departamento de Parques y Recreación de Bloomington está considerando ampliar la programación del Cuatro de Julio del próximo año, con motivo del aniversario número 250 de la independencia de Estados Unidos.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

• Tras incendio en Kohls el alcalde de Bloomington propone local temporario para acelerar la reapertura 
• El Fiscal del Estado de Illinois demanda a State Farm por supuesto incumplimiento de normas
• Centro comunitario Western Avenue da la bienvenida a nueva directora ejecutiva 
• Profesor de preparatoria causa revuelo entre comunidad conservadora de Bloomington por portar camisa con mensaje anti-fuerzas migratorias Estadounidenses
• El distrito escolar 87 busca prestamo para renovacion de nuevo centro escolar de educacion temprana
• Rabina de sinagoga en Bloomington espera que el regreso de rehenes Judios a Israel habra el dialogo al entendimiento
• El Better Business Bureau de Illinos ofrece curso para detectar y prevenir estafas 

See omnystudio.com/listener for privacy information.

• Investigadora de la Universidad Estatal de Illinois crítica el enfoque escéptico a las vacunas del gobierno federal
• Condado de McLean provee capacitación para detectar señales de suicidio
• El alcalde Chris Koos dice que hay interés renovado en desarrollo de proyectos en Uptown Normal
• Ayuntamiento de Normal planea cambios para reducir el uso de botellas de agua desechables
• Senador de Illinois emite alerta ante incremento de prima de seguro medico para usuarios de Obamacare
• Escrutinio Judicial por medidas de fuerza por parte de autoridades migratorias
• Fiscal general del Estado advierte sobre la Guardia Nacional en Illinois

See omnystudio.com/listener for privacy information.

• Supervisora ​​del municipio de Normal dice que su principal objetivo es equilibrar el presupuesto.
• Unidad 5 busca estrategias para maximar la utilización de los planteles 
• Escuela Primaria Bent en Bloomington dio la bienvenida a un nuevo espacio de recreo
• Universidad Estatal de Illinois pide paciencia al campus ante el cierre del gobierno federal
• Periodico Pantagraph cancela circulación de edicion de los lunes
• Ultimo festival de cerveza Bruegala en Bloomington 

See omnystudio.com/listener for privacy information.

• Bloomington adopta impuesto local del 1% a los comestibles el próximo año.
• El Distrito 87 en Bloomington se centra en la retención de personal en medio de una escasez nacional de docentes.
• La ciudad de Bloomington aumenta el límite de licencias de juego a 75.
• Consumo de metanfetamina uno de los mayores desafíos del condado de McLean en este momento. 
• Departamento de Salud Pública de Illinois emite nuevas directrices para la vacuna contra la COVID-19 y SARS
• Médico de Bloomington ofrece charla para comunidad Hispana sobre el cáncer de cuello uterino.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

See omnystudio.com/listener for privacy information.