Séria Pavly Holcovej a Miroslava Tótha spája investigatívnu žurnalistiku s dramatizovanými rekonštrukciami skutočných udalostí.

Prvé dve epizódy si môžete vypočuť v Dobrom ráne počas posledných dvoch októbrových piatkov. Ďalšie epizódy nájdete vždy v piatok popoludní v podcastovom feede Dobrého rána.

V noci 15. augusta 2007 prichádza pred taliansku reštauráciu Da Bruno v nemeckom Duisburgu čierne auto. O niekoľko minút neskôr leží na ulici šesť mŕtvych. Sedemdesiat výstrelov. Šesť obetí. A vojna kalábrijských mafiánskych klanov, ktorá prekročila hranice Talianska.

Kto boli zavraždení muži a prečo si po nich ’Ndrangheta prišla až do Nemecka?

Príbeh sa začína pri dvadsaťpäťročnom Marcovi Marmovi, ktorý sa do sveta kalábrijskej mafie dostal už ako tínedžer. Prešiel iniciačným rituálom, zložil prísahu a postupne sa stal vykonávateľom príkazov svojho klanu. Jedna vražda v Kalábrii potom spustila reťazec udalostí, ktorý sa skončil krvavou nocou v Duisburgu.

Duisburský masaker však nebol len vyrovnávaním účtov medzi dvoma znepriatelenými rodinami. Pre Nemecko aj celú Európu znamenal šokujúce odhalenie: ’Ndrangheta už dávno nie je len problémom vzdialenej Kalábrie. Jej ľudia, peniaze, kontakty aj pravidlá sa medzitým rozšírili ďaleko za hranice Talianska.

A práve na mieste masakra sa začína naše pátranie po tom, ako ’Ndrangheta funguje – a prečo je také ťažké zastaviť ju.

Scenár: Pavla Holcová

Réžia: Miroslav Tóth

Dramaturgia: Pavla Holcová a Miroslav Tóth

Zvuk, zvukový dizajn a hudba: Miroslav Tóth

See omnystudio.com/listener for privacy information.

Séria Pavly Holcovej a Miroslava Tótha spája investigatívnu žurnalistiku s dramatizovanými rekonštrukciami skutočných udalostí a originálnym zvukovým dizajnom.

Prvé dve epizódy si môžete vypočuť v Dobrom ráne počas posledných dvoch októbrových piatkov a ďalšie časti nájdete vždy v piatok popoludní v podcastovom feede Dobrého rána.

See omnystudio.com/listener for privacy information.